-
1 сестра
-
2 сестра
сестра по цвету кожи, чёрная сестра — soul sister
-
3 сестра
-
4 сестра милосердия
Русско-английский синонимический словарь > сестра милосердия
-
5 сестра
-
6 сестра
sister; (медицински) nurse (разг.) sister -
7 сестра
-
8 сестра
-
9 сестра
-
10 сестра во Христе
Русско-английский словарь религиозной лексики > сестра во Христе
-
11 сестра ж
sister -
12 сестра
1. sister2. (медицинска) nurse, разг. sisterхирургическа сестра dresserмедицинска сестра a (trained) nurse3. (калугерка) sister* * *сестра̀,ж., -и 1. sister;2. ( медицинска) nurse, разг. sister; старша \сестраа matron, a head nurse; хирургическа \сестраа dresser;3. ( калугерка) sister.* * *sister (и калугерка): My elder сестра married last week. - По-голямата ми сестра се омъжи миналата седмица.; matron (старша); nurse (медицинска)* * *1. (калугерка) sister 2. (медицинска) nurse, разг. sister 3. sister 4. медицинска СЕСТРА a (trained) nurse 5. старша СЕСТРА matron, a head nurse 6. хирургическа СЕСТРА dresser -
13 сестра
1. nurse2. sibling3. sis4. sister; nurseсестра по цвету кожи, чёрная сестра — soul sister
Синонимический ряд:медицинская сестра (сущ.) медицинская сестра; медсестра; милосердная сестра; сестра милосердия -
14 сестра
жродна́я сестра́ — full sister
ста́ршая сестра́ — elder sister
-
15 сестра
ж.1) ( термин родства) sisterдвою́родная сестра́ — (first) cousin
2) ( медицинская) (medical) nurse3) ( монашка) sister (тж. при обращении); nun4) разг. ( обращение) sister; sis амер.••сестра́ милосе́рдия — (medical) nurse
ва́ша сестра́ собир. — you women / girls pl; you and the likes of you
на́ша сестра́ собир. — we women / girls pl; the likes of us
-
16 сестра
(женщина - член религ. общины, ордена; монахиня; сестра во Христе) sisterсобир.
сестры — sisterhood -
17 сестра
ж1) sister; амер., sissyдвоюрідна сестра — cousin, first ( full) cousin
2) ( медична) medical nurse, (sick-)nurse, staff nurse -
18 сестра
ждвою́родная сестра́ — cousin
ста́ршая сестра́ — one's elder sister
медици́нская сестра́ — (hospital) nurse
-
19 сестра
жен.sister; sissy (амер., разг.)единоутробная сестра, единокровная сестра — half-cousin, stepsister
наша сестра — разг. (such as) we
старшая сестра — (в больнице и т. п.) matron
двоюродная сестра — (first) cousin, full cousin
медицинская сестра — (sick-)nurse, staff nurse
родная сестра — sib, sibling
-
20 сестра
См. также в других словарях:
Sister Princess — シスター・プリンセス, Sister+Princess Жанр гарем … Википедия
Сестра его дворецкого — His Butler s Sister … Википедия
Сестра Керри — Sister Carrie … Википедия
Сестра Ниведита — Имя при рождении: Маргарет Элизабет Нобль … Википедия
Sister — Студийный альбом … Википедия
Sister Ray — Исполнитель The Velvet Underground Альбом White Light/White Heat Дата выпуска 30 января 1968 Дата записи сентябрь 1967 (студия Scepter, Нью Йорк … Википедия
Сестра Земли — «Сестра Земли» фантастический роман Георгия Мартынова 1959 года из трилогии «Звездоплаватели». «Сестра Земли» (англ. Sister Planet «Планета сестра») фантастическая повесть Пола Андерсона 1959 года … Википедия
sister, religious — Сестра духовная … Вестминстерский словарь теологических терминов
Сестра духовная — ♦ (ENG sister, religious) женщина, принимающая обеты {нищеты, целомудрия, послушания) и входящая в женское религиозное сообщество. Синоним .монахиня … Вестминстерский словарь теологических терминов
Действуй, сестра — Действуй, сестра! Sister Act Жанр … Википедия
Действуй, сестра (фильм) — Действуй, сестра! Sister Act Жанр комедия Режиссёр Эмиль Ардолино В главных ролях Харви Кейтель Вупи … Википедия
